Slovník

Bible (hebr. Tanach)

Hebrejská bible se dělí na Tóru (Pět knih Mojžíšových), Nevi’im (Proroky) a Ketuvim (Spisy) a podle počátečních písmen těchto tří názvů je označována jako Tanach. Je psána (tištěna) hebrejským písmem, a to ve dvou jazycích: hebrejském a aramejském (části knih Daniel a Ezdráš). Pro bohoslužebné účely je opisována v podobě rukopisného svitku Tóry či svitku Ester ad., ke studiu je psána či tištěna v podobě vázané knihy. Tzv. Chumaš obsahuje Pět knih Mojžíšových, haftarot, tj. oddíly z Proroků, a pět svitků. Pro účely studia bývají po okrajích textu také doplněny písařské poznámky k psaní a čtení textu (tzv. masora) nebo výkladový komentář. Pro Bibli se používá výhradně písma kvadrátního (viz písmo hebrejské), u překladů (např. jidiš převyprávění Tóry) polokurzívního aškenázského písma (tzv. weiberschrift).