Dějiny Židů v českých zemích ve čtyřech jazycích. Debata se členy mezinárodního autorského týmu.

V květnu 2024 vyšla v Bar Ilan University Press hebrejská verze knihy Prague and Beyond. Jews in Bohemian Land, která je čtvrtou jazykovou variantou jedinečných dějin Židů v českých zemích od raného novověku po dnešek, která vedle anglického originálu vyšla i česky a německy. Devět odborníků z pěti zemí světa v této knize sdílí se čtenáři svůj dosavadní výzkum založený na novém archivním výzkumu i odlišném pohledu na židovské dějiny. Primární pro ně nejsou dějiny státní politiky vůči Židům, ale to, jaký vliv mělo specifické právní, náboženské a sociální postavení Židů ve společnosti na jednotlivé židovské obce, židovské rodiny i jednotlivce a jejich vztahy se sousedy. Knihu doplňuje také unikátní demografická příloha s medailony vybraných židovských obcí, kterou připravily Lenka Matušíková a Helena Klímová.  Debaty se zúčastní většina autorů, včetně Benjamina Frommera, Ines Koeltzsch, Michala Frankla, Michaela Millera a Kateřiny Čapkové. Moderátorem bude hebraista Pavel Sládek z Katedry Blízkého východu na FF UK.
Debata proběhne v angličtině a bude simultánně tlumočena.